La última situación de la pandemia (COVID-19) y inmigración en Japón

Como están desarrollando e inoculando vacunas contra el COVID-19 en el mundo parece que el número de personas infectadas está disminuyendo. A medida que la situación mundial se ha mejorado en el sitio web del Ministerio de Relaciones Exteriores de Japón anuncia las nuevas medidas para comenzar aceptar la entrada a/salida de Japón nuevamente.

En la página explica las nuevas medidas para la entrada a Japón y después de la entrada como los siguientes:

(1) Revisión de nuevas restricciones de entrada para extranjeros

Según la decisión del gobierno del 13 de enero 2021, generalmente la nueva entrada de extranjeros se suspendía después de la medianoche (hora de Japón) del 14 de enero, excepto si uno esté en circunstancias especiales. Ahora con las nuevas medidas es posible que acepta nuevas entradas de residentes a corto plazo (3 meses o menos) y/o a largo plazo con fines comerciales y laborales si la persona a cargo de la aceptación en Japón (es decir, empresas/organizaciones que contratan a los inmigrantes o invitan a los inmigrantes por negocios/entretenimiento; lo mismo se aplicará en adelante) entregue documentos incluso compromisos y planes de actividades a los ministerios de jurisdicción comercial. También, los documentos entregados deben haber sido examinados por adelantado por un ministerio específico (en general, el ministerio que tiene jurisdicción sobre el tipo de actividad de la persona a cargo de la aceptación; los «ministerios a cargo de los negocios»).

La aceptación de solicitudes de la persona a cargo de la aceptación en Japón a los ministerios de jurisdicción comercial comenzará a las 10 de la mañana del 8 de noviembre, 2021.

(2) Restricciones de comportamiento después de ingresar a Japón para inmigrantes con certificados de vacunación

Bajo el control de la persona a cargo de la aceptación, los inmigrantes con certificados de vacunación válidos podrán revisar sus restricciones de comportamiento a partir del cuarto día después de la entrada, en el más corto. Específicamente, es posible permitir que los inmigrantes o los retornados realicen actividades de acuerdo con la descripción del plan de actividades bajo el control de la persona a cargo de la aceptación ("acción específica") dentro del periodo de espera después del cuarto día contando desde el día de ingreso al país (originalmente, el periodo dura por 14 días) en las instalaciones de espera restantes, entregando un resultado negativo de la prueba (PCR o prueba cuantitativa de antígeno) que se tomó de nuevo voluntariamente después del tercer día (durante el período en la instalación de espera, es decir, la instalación de espera o el hogar asegurado por la persona a cargo de la aceptación; se aplicará lo mismo en lo siguiente), si ellos:

-tengan un certificado de vacunación confirmado como válido por el Ministerio de Relaciones Exteriores y el Ministerio de Salud, Trabajo y Bienestar,

-su formulario de solicitud incluso el compromiso y el plan de actividades presentado al ministerio competente haya sido examinado previamente, 

-y no tengan historial de estadía en un país / región designado sujeto a alojamiento esperando por 6 a 10 días dentro de los 14 días desde la fecha de entrada.

En general, esta medida se aplicará para los residentes a largo plazo que los ministerios de jurisdicción comercial aprueban que necesitan la desregulación y para residentes a corto plazo (3 meses o menos) con fines comerciales o laborales, además de los retornados japoneses y los extranjeros ingresando al país nuevamente en caso de que ellos cumplen los requisitos. 

Para activar esta medida, a partir de las 10 de la mañana del 8 de noviembre 2021 comenzará la aceptación de las solicitudes por parte del responsable de la aceptación a los ministerios de jurisdicción comercial.

Referencia (japonés)：https://www.mofa.go.jp/mofaj/ca/cp/page22_003380.html